Chemoris
TurkishEnglishDeutschFrançaisEspañol
Sign up Sign in

Sicherheitshinweis (P-Satz) – Prävention

Was bedeutet P201?

Vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.

Gruppe
Prävention (P2xx)
Status
Gültig

Für welche Gefahren wird er verwendet?

In der Zuordnungstabelle von CLP-Anhang IV ist P201 den Klassen dieser Gefahrenhinweise zugeordnet:

  • H200Instabil, explosiv.
  • H340Kann genetische Defekte verursachen < Expositionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht>.
  • H341Kann vermutlich genetische Defekte verursachen < Expositionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht> .
  • H350Kann Krebs erzeugen < Expositionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht> .
  • H350iKann bei Einatmen Krebs erzeugen.
  • H351Kann vermutlich Krebs erzeugen < Expositionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht> .
  • H360Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen < konkrete Wirkung angeben, sofern bekannt> < Expositionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, dass die Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht>.
  • H360DKann das Kind im Mutterleib schädigen.
  • H360DfKann das Kind im Mutterleib schädigen. Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.
  • H360FKann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.
  • H360FDKann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen. Kann das Kind im Mutterleib schädigen.
  • H360FdKann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen. Kann vermutlich das Kind im Mutterleib schädigen.
  • H361Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen < konkrete Wirkung angeben, sofern bekannt > < Expositionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, dass die Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht>
  • H361dKann vermutlich das Kind im Mutterleib schädigen.
  • H361fKann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.
  • H361fdKann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen. Kann vermutlich das Kind im Mutterleib schädigen.
  • H362Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen.

Welchen Klassen und welcher Priorität ist P201 zugeordnet?

In der Zuordnungstabelle von CLP-Anhang IV kommt P201 in 5 Klassen-/Kategorieeinträgen vor (1 verschiedene H-Sätze). Verteilung der Priorität: Kern (Priorität 1) in 5 Einträgen. Von diesen Einträgen tragen 1 das Signalwort „Gefahr“, 0 das Signalwort „Achtung“ und 4 benötigen kein Signalwort. Die Piktogramme, die ihn am häufigsten begleiten: GHS01 (1).

Die Klassenfamilien, in denen er am häufigsten vorkommt: Unst. Expl. (1), Muta. * (1), Carc. * (1), Repr. * (1) und Lact. (1).

Klassen, denen P201 zugeordnet ist

Die ersten 5 Zeilen von 5 Einträgen der Zuordnungstabelle in CLP-Anhang IV (nach Priorität und Gefahrenreihenfolge):

KlasseH-CodeZuordnungsartPriorität
Carc. *—PräventionKern
Lact.—PräventionKern
Muta. *—PräventionKern
Repr. *—PräventionKern
Unst. Expl.—PräventionKern

Zusammen mit P201 zugeordnete Sätze

Die Sicherheitshinweise, die in denselben Klasseneinträgen am häufigsten zusammen mit P201 stehen (mit Anzahl der Einträge):

  • P202Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen. (4)
  • P280Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen. (4)
  • P501Inhalt/Behälter … zuführen. (4)
  • P308+P313BEI Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. (4)
  • P405Unter Verschluss aufbewahren. (3)

Position von P201 innerhalb seiner Gruppe

P201 ist Nummer 1 der 38 Sätze der Gruppe P2xx. Die Gruppe enthält 2 kombinierte und 4 zurückgezogene Sätze sowie 33 einzelne gültige Sätze. Kombinierte Sätze fassen mehrere Situationen in einer Zeile zusammen; zurückgezogene Sätze werden durch ihre aktuellen Entsprechungen ersetzt.

Welchen SDB-Abschnitt speist P201?

Aufgrund seiner Nummer bezieht sich P201 auf Abschnitt 7 Handhabung und Lagerung des SDB; in Abschnitt 2.2 steht er mit Code und Wortlaut. Sätze im selben Nummernbereich speisen denselben Abschnitt.

Checkliste beim Schreiben von P201

  • P201 sollte zu Abschnitt 7 passen; in Abschnitt 2.2 steht er mit Code und Wortlaut.
  • Der Text umfasst 5 Wörter; ist das Etikett knapp, kann ein kombinierter Satz Platz sparen.

Amtlicher EU-Wortlaut von P201 in anderen Sprachen

Bei der Ausfuhr in die EU werden Sicherheitsdatenblatt und Etikett in der Amtssprache des Mitgliedstaats verlangt, in dem das Produkt in Verkehr gebracht wird (REACH Artikel 31 Absatz 5). Die Tabelle gibt den amtlichen Wortlaut von P201 aus den im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Sprachfassungen von CLP-Anhang III/IV wieder. Quelle: EUR-Lex CELEX 02008R1272-20260701.

SpracheAmtlicher Wortlaut
DeutschVor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
FranzösischSe procurer les instructions spéciales avant utilisation.
SpanischSolicitar instrucciones especiales antes del uso.
ItalienischProcurarsi istruzioni specifiche prima dell’uso.
PolnischPrzed użyciem zapoznać się ze specjalnymi środkami ostrożności.
NiederländischAlvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen.
PortugiesischPedir instruções específicas antes da utilização.
RumänischProcurați instrucțiuni speciale înainte de utilizare.

Weiterführend

Wie man einen Satz wie P201 auf dem Etikett und im SDB richtig liest, steht im Ratgeber How to read H and P codes (englisch); Klasse wählen und Etikett automatisch erstellen: kostenloses Etikettentool (englisch).

Wo steht es im Sicherheitsdatenblatt?

Sicherheitshinweise stehen mit Code und vollständigem Wortlaut in Abschnitt 2.2 (Kennzeichnungselemente) des Sicherheitsdatenblatts. Mit Schrägstrich oder in eckigen Klammern angegebene Alternativen (z. B. Handschuhe/Schutzkleidung) werden auf das Produkt zugeschnitten.

Häufige Fragen

Was bedeutet P201?

P201 steht für den Sicherheitshinweis „Vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.“ (amtlicher Wortlaut nach CLP-Anhang IV). Gruppe: Prävention.

Bei welchen Gefahrenhinweisen wird P201 verwendet?

Laut Zuordnungstabelle in CLP-Anhang IV bei: H200, H340, H341, H350, H350i, H351, H360, H360D, H360Df, H360F, H360FD, H360Fd, H361, H361d, H361f, H361fd, H362.

Wo steht P201 im Sicherheitsdatenblatt?

In Abschnitt 2.2 (Kennzeichnungselemente) mit Code und vollständigem Wortlaut; je nach Gruppe berührt er auch den thematisch passenden Abschnitt (z. B. Erste Hilfe, Handhabung und Lagerung, Entsorgung).

Quelle: Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), Anhang IV, amtliche deutsche Sprachfassung (EUR-Lex). Maßgeblich ist stets der aktuelle Text im Amtsblatt der Europäischen Union. Stand: 6. November 2026.