Önlem ifadesi · Önleme

P282 ne demek?

Soğuk geçirmez eldiven/yüz kalkanı/göz koruyucu kullanın.

Grup
Önleme (P2xx)
Durum
SEA Ek-4 listesinde

P282 hangi tür önlem ifadesi?

Önleme ifadeleri (P2xx), maruziyeti ve kazayı baştan engellemek için alınacak tedbirleri anlatır: ısı ve ateş kaynaklarından uzak durma, kişisel koruyucu donanım kullanma, buhar veya tozu solumama, çalışma sonrası ellerin yıkanması gibi. Kullanıcı ürünle çalışmaya başlamadan önce uygulaması gereken kurallardır.

Hangi zararlarda kullanılır?

Chemoris'in kullandığı CLP Ek-IV atama tablosunda P282 doğrudan bir sınıfa bağlı değil; bir birleşik ifadenin parçası olarak ya da tedarikçinin seçimiyle kullanılır.

Aynı türdeki komşu kodlar

Önleme grubunda P282 numarasına en yakın ifadeler:

  • P273Çevreye verilmesinden kaçının.
  • P280Koruyucu eldiven/koruyucu kıyafet/göz koruyucu/yüz koruyucu kullanın.
  • P281Kişisel koruyucu ekipman kullanın.
  • P283Ateş/alev dayanıklı/geciktirici kıyafet giyin.
  • P284Solunum koruyucu giyin.
  • P285Yetersiz havalandırma varsa, solunum koruyucu giyin.

P282 metni nasıl okunur?

P282 için ifade uzunluğu 6 kelimedir. Eğik çizgiyle ayrılmış seçenekler vardır; hazırlayıcı ürüne uyan seçeneği bırakır, diğerlerini siler.

P282 GBF'de nereye yazılır?

GBF hazırlarken P282 Bölüm 2.2'ye girer; metindeki seçenekler (eğik çizgi veya köşeli parantez) ürüne göre daraltıldıktan sonra yazılır. İfade ayrıca Bölüm 8'deki maruziyet kontrolleri ve kişisel korunma ile tutarlı olmalıdır.

P282 etikette nasıl görünür?

Etikete girip girmeyeceğini ürünün sınıfları ve kullanım şekli belirler; tüm adaylar yazılmaz, en fazla 6 ifade kalır. Chemoris'in seçim yönteminde önleme ifadeleri 2. sırada değerlendirilir. Çekirdek ifadeler 6'yı aşarsa Madde 28(3) gereği 8'e kadar çıkılabilir; birleşik bir ifade seçildiğinde onun tekil parçaları etikette ayrıca tekrarlanmaz. P282, SEA Yönetmeliği Ek-4 önlem ifadeleri listesinde yer aldığı için güncel etiket ve GBF'lerde kullanılabilir; Chemoris bu ifadeyi yalnızca ilgili önleme adayı seçildiğinde belgeye yazar.

P282 önleme grubunda nerede durur?

P282, P2xx grubundaki 38 ifadenin 33. sıradadır. Bu grupta 2 birleşik ve 4 yürürlükten kalkmış ifade, 33 tekil geçerli ifade bulunur. Birleşik ifadeler birden fazla durumu tek satırda toplar; kalkmış ifadelerin yerine güncel karşılıkları kullanılır.

P282 GBF'nin hangi bölümünü besler?

P282 numarası ve önleme türü nedeniyle GBF'de Bölüm 8 Maruziyet kontrolleri / KKD ile ilişkilidir; Bölüm 2.2'de ise kodla ve metniyle yazılır. Aynı numara aralığındaki ifadeler de bu bölümü besler.

P282 yazılırken kontrol listesi

  • Metinde eğik çizgiyle ayrılmış seçenekler var; hazırlayıcı yalnızca ürüne uyan seçeneği bırakır.
  • P282 Bölüm 8 ile tutarlı olmalıdır; Bölüm 2.2'de ise kodla ve metinle yazılır.
  • Metin 6 kelimedir; etiket alanı dar ise birleşik bir ifade seçmek yer kazandırabilir.

P282 resmî AB metni: dil karşılıkları

AB'ye ihracatta GBF ve etiket, ürünün pazara sunulduğu üye devletin resmî dilinde istenir (REACH Madde 31(5)). Aşağıda P282 için CLP Ek III/Ek IV'teki resmî metin, Avrupa Birliği Resmî Gazetesi'ndeki dil sürümlerinden alınmıştır; Türkçe metin ise Chemoris GBF şablonundaki ifadedir. Kaynak: EUR-Lex CELEX 02008R1272-20260701.

DilResmî ifade
İngilizceWear cold insulating gloves and either face shield or eye protection.
AlmancaSchutzhandschuhe mit Kälteisolierung und zusätzlich Gesichtsschild oder Augenschutz tragen.
FransızcaPorter des gants isolants contre le froid et un équipement de protection du visage ou des yeux.
İspanyolcaUsar guantes aislantes contra el frío y equipo de protección para la cara o los ojos.
İtalyancaUtilizzare guanti termici e schermo facciale o protezione per gli occhi.
LehçeNosić rękawice izolujące od zimna oraz albo maski na twarz albo ochronę oczu.
FelemenkçeKoude-isolerende handschoenen en hetzij gelaatsbescherming hetzij oogbescherming dragen.
RomencePurtați mănuși izolante împotriva frigului și echipament de protecție a feței sau a ochilor.

Devamı için

P282 gibi bir ifadeyi etikette ve GBF'de doğru okumak için H ve P kodları nasıl okunur rehberine bakın; sınıfı seçip etiketi otomatik hazırlamak için ücretsiz etiket aracını kullanın.

Sık sorulan sorular

P282 ne tür bir önlem ifadesidir?

P282, önleme grubundadır (P2xx). Önleme ifadeleri etiketin önlem kısmında yer alır.

Kaynak: CLP (AB) 1272/2008 Ek-IV; SEA Yönetmeliği (RG 28848) Ek-4. Türkçe metin Chemoris GBF şablonundaki ifadedir. Güncelleme: 6 Kasım 2026.