24
langues
Vous téléchargez votre FDS en turc et dans les langues de l’UE sans attendre un consultant en traduction.
Chemoris est un logiciel de création de FDS qui fonctionne dans le navigateur, sans installation. Saisissez les numéros CAS, modifiez la FDS de 16 rubriques classée avec les données ECHA et téléchargez-la en Word.
1 FDS gratuite à l'inscription · Sans carte bancaire · Données supprimables à tout moment · Voir les tarifs
Vous avez déjà une FDS ? Vérifiez gratuitement le résumé, sans inscription
Sources de données et réglementation
Pourquoi Chemoris
Les règles de l’UE et de la Türkiye dans un seul outil : une FDS dans la langue du pays cible à partir de la même formule.
24
Vous téléchargez votre FDS en turc et dans les langues de l’UE sans attendre un consultant en traduction.
30
Le numéro d’urgence 1.4 et les informations réglementaires 15.1 suivent le pays que vous choisissez.
16
Les 16 rubriques de REACH annexe II sont prêtes, chacune avec sa source.
UE + TR
CLP et REACH annexe II ainsi que les règles turques SEA et KKDIK dans un seul outil ; la classification s’appuie sur les données de l’ECHA.
Comment ça marche
Les données d'ECHA CHEM sont récupérées, les règles de calcul CLP publiées sont appliquées au mélange et la FDS en 16 sections est produite sous Word.
Les numéros CAS et les pourcentages suffisent. Le nom et le numéro CE viennent d'ECHA CHEM ; la fourchette de pourcentage de la FDS est calculée.
Les règles de calcul CLP publiées sont appliquées au mélange ; mentions H, pictogrammes et mention d'avertissement arrivent avec leur justification.
Consultez la source de chaque rubrique dans le résumé, corrigez si besoin et téléchargez le projet de FDS en 16 rubriques au format Word (.docx).
Exemple d'analyse
La vérification FDS lit une fiche existante section par section et indique où se trouvent les problèmes. Le rapport présenté est un exemple fictif, pas votre document.
Fonctionnalités
Vous gardez le contrôle ; les recherches, rapprochements et mises en forme répétitifs disparaissent.
À côté de chaque classe de danger, pictogramme et mention H/P figurent le composant et l’article du CLP dont ils proviennent. Vous pouvez remonter de chaque résultat à sa règle et le revoir avec un expert.
Saisissez le numéro CAS et le pourcentage ; le nom de la substance, le numéro CE, la classe, les codes H et les pictogrammes sont renseignés depuis ECHA CHEM. Vous voyez si les données proviennent de la classification harmonisée ou des notifications.
Les pictogrammes, le mot indicateur et les mentions H/P sont attribués d’après la classification du mélange ; l’aperçu de l’étiquette se met à jour à mesure que vous modifiez. Les informations de transport ADR figurent dans la même étape.
La fiche de données de sécurité de 16 rubriques se télécharge au format .docx, dans une mise en page standard. Vous apportez les dernières retouches dans Word ; si vous le souhaitez, le logo de votre entreprise figure en haut de chaque page.
Avec le profil Türkiye (KKDIK), téléchargez la FDS en turc ou en anglais ; avec le profil UE (REACH annexe II), dans l’une des 23 langues officielles de l’UE. La formule reste la même ; il suffit de changer de langue et de télécharger à nouveau.
Enregistrez une fois vos composants et mélanges fréquents, comme un parfum, avec facteur M, ETA et limite de concentration spécifique ; rappelez-les dans les formulaires suivants avec « Ajouter depuis la bibliothèque ».
Ajoutez les composants en masse depuis un modèle Excel, un CSV ou un tableau collé ; la classification, les mentions H, les facteurs M, les LSC et les ETA de la FDS du fournisseur arrivent de la même façon. Un numéro CAS à chiffre de contrôle erroné est ignoré avec un avertissement.
Ajoutez le parfum avec sa part ; ses constituants deviennent des lignes de composants au prorata et le même numéro CAS est additionné. Le reste non divulgué est conservé sur sa propre ligne.
Liez la déclaration d'allergènes du fournisseur (PDF ou collée) au mélange ; les allergènes sont calculés dans le produit fini à partir de la dose, ceux sous 0,01 % disparaissent. Sans déclaration, la liste est marquée « provisoire ».
Pour les détergents vendus dans l'UE, la déclaration des ingrédients et la liste des allergènes selon le règlement 648/2004 sont établies à partir des composants ; les tranches s'écrivent avec le libellé officiel ou en notation courte (5–<15 %).
Si vous le souhaitez, le tableau 3.2 est restreint selon l'annexe II de REACH : l'eau et les ingrédients sans obligation de déclaration disparaissent. Les calculs utilisent la formulation complète ; chaque ingrédient indique pourquoi il est listé.
Les limites d'ECHA arrivent avec le composant ; vous définissez votre propre limite dans la bibliothèque. Le calcul utilise cette limite à la place du seuil général.
Démarrez un nouveau formulaire en copiant une FDS existante. Les corrections manuelles de l'étape 3 ne sont pas perdues lors d'un nouveau calcul.
La phrase EUH208 (sensibilisant) est ajoutée automatiquement avec les noms des substances ; une proposition d'étiquette avec UFI apparaît en 15.1 ; P101 et P102 sont ajoutées pour les produits de consommation.
Pourquoi Chemoris
Même formulaire, même réglementation. Chemoris se charge des recherches et des calculs répétitifs ; la vérification et le dernier mot vous reviennent.
| Sujet | Processus manuel | Avec Chemoris |
|---|---|---|
| Données de la substance | Une recherche ECHA distincte pour chaque numéro CAS ; copie des classes et des codes H | Saisissez le numéro CAS ; le nom, le numéro CE, la classe, les codes H et les pictogrammes arrivent |
| Classification du mélange | Calcul manuel de la méthode de sommation et des seuils | Selon les règles de calcul de l'annexe I du CLP, avec le détail du calcul |
| Éléments d’étiquetage | Choix des pictogrammes, du mot indicateur et des mentions P dans des tableaux | Attribués d’après la classification, modifiables |
| Rubriques 11 / 12 | Recherche de résumés dans les dossiers d’enregistrement REACH | Les textes de toxicologie et d’écotoxicologie proviennent des résumés d’enregistrement |
| Rubrique 14 Transport | Correspondance ADR établie manuellement | Attribuée par des règles |
| Document | Mise en forme de 16 rubriques dans Word | .docx en mise en page standard, logo de l’entreprise en option |
| FDS dans une autre langue | Traducteur ou consultant ; tarif et délai distincts pour chaque langue | À partir de la même formule en 24 langues, avec les mentions H/P dans le texte officiel d’EUR-Lex ; changez de langue et téléchargez à nouveau |
| Archives | Fichiers dispersés dans des dossiers | Liste consultable dans « Mes FDS » |
Mes FDS
Chaque formulaire que vous préparez est enregistré dans votre compte. Le rouvrir et le mettre à jour des mois plus tard, c’est un clic.
Visite du produit
Exactement les étapes que vous voyez dans l’assistant.
Nom du produit, numéro de formulaire et date. Renseignez la fiche entreprise une seule fois ; elle est prête pour les formulaires suivants.
Saisissez le CAS et le pourcentage ; le nom, le numéro CE, la classe, les codes H et les pictogrammes sont renseignés depuis ECHA CHEM. Vous saisissez manuellement les substances non enregistrées.
Les règles de calcul CLP publiées sont appliquées au mélange ; les mentions H/P, le mot indicateur, les pictogrammes et les informations ADR arrivent avec leur justification.
Vous complétez le texte des conseils P, cochez les options et les réorganisez par glisser-déposer.
Saisissez les valeurs physico-chimiques à partir de votre rapport d’analyse ; la toxicologie et l’écotoxicologie proviennent des résumés d’enregistrement REACH.
La source de chaque rubrique et les alertes sur les champs manquants dans un seul tableau. Vérifiez, puis téléchargez le document Word.
Pour les détergents et produits parfumés, la déclaration d'allergènes du fournisseur s'ajoute aussi ici.
Export
Si une rubrique vient de l’utilisateur, d’ECHA CHEM, du moteur de règles ou du modèle, c’est indiqué ici et dans l’étape de récapitulatif de l’assistant, avec le même libellé.
Base juridique
Les valeurs des règles ne sont pas dans le code mais dans des fichiers de règles distincts ; la référence réglementaire figure à côté de chacune.
Exemple d’export
Vous pouvez télécharger le même document dans la langue du pays cible. Les onglets de langue présentent des exemples en turc, en anglais, en allemand et en français.
Les images ont été produites avec un produit d’exemple et des données d’entreprise fictives.
Pour qui
Pour toute personne qui rédige des FDS pour des mélanges dont les composants sont connus par leur numéro CAS.
Des FDS pour vos propres mélanges. Lorsque la formule change, la classification est recalculée et vous téléchargez un nouveau document Word.
Un projet de FDS au format standard en 16 rubriques à partir des numéros CAS et des proportions des composants indiqués sur la fiche du fournisseur : en turc selon le règlement SEA ou dans les langues de l'UE selon l'annexe II de REACH.
Fabricants et formulateurs qui vendent dans l’UE. Téléchargez la FDS REACH dans la langue du pays cible à partir de la même formule ; 1.4 et 15.1 suivent le pays.
Plusieurs fiches entreprise peuvent être enregistrées ; la justification et la référence réglementaire de chaque résultat restent à côté pour la vérification.
Toutes les FDS dans une seule liste de votre compte ; retrouvées par nom de produit, ouvertes et mises à jour dans l’assistant.
Sur quoi il repose
Les données substance viennent d'ECHA CHEM ; les règles de classification de l'annexe I du CLP, le format de l'annexe II de REACH et du KKDIK.
À côté de chaque classe figurent la somme calculée et la référence au tableau de l'annexe I du CLP ; vous pouvez vérifier et modifier le résultat.
La FDS est préparée et validée par une personne compétente (en Turquie, un spécialiste certifié de l'évaluation chimique, KDU). Chemoris accélère la rédaction et la vérification ; la décision finale revient à l'expert.
Aucune carte bancaire requise ; 1 crédit FDS offert à l'ouverture du compte. Pour toute question, écrivez-nous sur WhatsApp ou par e-mail depuis la page de contact.
Chemoris n'approuve pas un document au nom d'une autorité ; la personne qui le prépare est responsable du contenu et de la validation juridique. Avec le contrôle de FDS, vous voyez les incohérences entre sections et les erreurs réglementaires d'une FDS existante.
Les données du formulaire sont conservées sur votre compte, les autres utilisateurs ne peuvent pas les voir ; vous les supprimez à tout moment depuis le panneau « Mes FDS ».
Le profil Turquie (KKDIK/SEA) fournit une FDS en turc ou en anglais ; le profil UE (REACH annexe II) couvre 30 pays et les 23 langues officielles de l'UE. L'irlandais n'est pas pris en charge.
Découvrez une FDS d'exemple, rubrique par rubrique, sur les 16 ; sans créer de compte.
FAQ
Oui. MSDS (Material Safety Data Sheet) est l'ancien nom ; le nom officiel est fiche de données de sécurité (FDS), SDS à l'international (GBF en Turquie). Chemoris prépare les trois : le même document en 16 rubriques, expliqué dans le guide pour préparer une FDS étape par étape.
Vous saisissez les numéros CAS et les pourcentages ; Chemoris récupère les données dans ECHA CHEM, applique au mélange les règles de calcul CLP publiées et produit le document en 16 rubriques sous forme de fichier Word modifiable. Aucune installation, tout se passe dans le navigateur.
Non. Le logiciel réduit le temps de calcul et de rédaction ; le rédacteur reste responsable du contenu du document et de la validation juridique. Pour les cas qui exigent un expert, consultez le guide de l'expert en évaluation chimique (KDU) pour plus de détails.
D’ECHA CHEM : l’inventaire C&L (classification harmonisée et notifications de l’industrie) et les résumés d’enregistrement REACH. La source est indiquée sur chaque ligne.
Le règlement CLP (1272/2008) et le règlement turc SEA. Les classes des composants sont reportées sur le mélange avec la méthode de sommation et les seuils génériques ; lorsqu’il existe une limite de concentration spécifique (LCS) pour une substance, elle prévaut. La justification et la base juridique de chaque résultat sont visibles dans l’étape de classification.
Oui. Déposez la FDS que vous avez rédigée ou reçue d'un fournisseur (Word ou PDF) dans l'outil pour vérifier une FDS et voyez les incohérences entre rubriques et les erreurs réglementaires. Gratuit avec un compte, usage raisonnable.
Oui. Chaque champ est modifiable et le téléchargement est toujours disponible ; il n’y a pas d’étape d’approbation obligatoire.
Oui. Dans l’étape entreprise, vous pouvez téléverser votre logo et, si vous le souhaitez, l’utiliser aussi comme filigrane pâle au milieu de la page. Les informations de votre entreprise sont renseignées automatiquement dans vos FDS suivantes.
Vous saisissez le nom et la classe manuellement. La ligne est signalée et apparaît comme alerte dans l’étape de récapitulatif.
Les données du formulaire sont conservées liées à votre compte et les autres utilisateurs ne peuvent pas les voir ; vous pouvez les supprimer depuis l’espace « Mes FDS ».
Oui. Dans l’étape de téléchargement, vous choisissez le profil réglementaire. Avec le profil Türkiye (KKDIK/SEA), vous téléchargez une FDS en turc ou en anglais. Avec le profil UE (REACH annexe II, (UE) 2020/878), vous choisissez l’un des 30 pays cibles (les 27 États membres de l’UE, la Norvège, l’Islande et le Liechtenstein) et la langue de sortie, qui est l’une des 23 langues officielles de l’UE (l’irlandais n’est pas inclus). Le choix du pays propose sa langue officielle, renseigne la rubrique 1.4 avec le centre antipoison officiel et la rubrique 15.1 avec les lignes de réglementation nationale ; la Roumanie et la Pologne n’ont pas de numéro officiel, un numéro d’entreprise est donc demandé. Toutes se téléchargent au format Word (.docx).
Chaque résultat indique la règle dont il provient. Chaque classe de danger du mélange est justifiée par un article du règlement CLP (1272/2008) et le résultat provient de la liste de règles. Pour le détail, consultez le guide du classement des mélanges selon le CLP.
Non. Les champs se remplissent automatiquement ; vous pouvez modifier le résultat manuellement dans Word. Chaque champ reste aussi modifiable dans l'assistant.
La création du compte et le contrôle FDS sont gratuits ; un nouveau compte reçoit 1 crédit FDS offert. Les FDS suivantes sont préparées avec des packs de crédits, et les tarifs sont affichés ouvertement.
Pour les mélanges dont les composants sont identifiés par leur numéro CAS. Pour un produit à substance unique, la classification provient directement de l’enregistrement de la substance.
Oui. Vous devez ouvrir un compte gratuit avec e-mail ou Google. Chaque personne qui ouvre un compte reçoit 1 crédit offert ; le premier téléchargement Word de chaque FDS utilise 1 crédit, l’assistant et l’aperçu sont gratuits. Détails : packs de crédits.
C'est une liste où vous enregistrez une fois vos composants et mélanges fréquents, comme un parfum, avec facteur M, ETA et limite de concentration spécifique. Dans les FDS suivantes, vous les rappelez avec « Ajouter depuis la bibliothèque » sans ressaisir les mêmes données.
Ajoutez le mélange avec sa part ; ses constituants deviennent des lignes de composants au prorata et le même numéro CAS est additionné. Le reste que le fournisseur ne divulgue pas est conservé sur sa propre ligne. Ainsi, les allergènes entrent dans la classification du mélange avec leur propre part.
Téléchargez le modèle à l'étape Composants, renseignez les numéros CAS et les pourcentages, puis importez-le. Le collage depuis Excel, un CSV ou un tableau est aussi accepté. Un numéro CAS dont le chiffre de contrôle ne correspond pas est ignoré avec un avertissement.
Copiez le formulaire depuis le panneau « Mes FDS » ; il s'ouvre comme nouveau formulaire et vous modifiez ce que vous voulez.
Les limites d'ECHA arrivent avec le composant ; vous pouvez définir votre propre limite dans la bibliothèque de composants. Le calcul utilise cette limite à la place du seuil général.
Ressources
Des contenus utilisables sans compte, tous fondés sur les mêmes règles que celles de nos FDS.
Articles sourcés sur la rédaction des fiches de données de sécurité, la classification CLP et l’étiquetage.
Texte officiel, classe de danger, pictogramme et rubrique de FDS pour chaque mention H, P et EUH.
Saisissez des codes H et obtenez un aperçu de l’étiquette avec pictogrammes, mot indicateur et mentions P.
Ce que nous faisons, les sources sur lesquelles nous nous appuyons et notre façon de travailler.
Ouvrez un compte gratuit et recevez 1 crédit FDS offert ; aucune installation, aucune carte bancaire.