Mention de danger (H) – Dangers pour la santé

Que signifie H314 ?

Provoque de graves brûlures de la peau et de graves lésions des yeux.

Classe de danger
Corrosif/irritant pour la peau, catégorie de danger 1, sous-catégories 1A, 1B, 1C (Skin Corr. 1A / Skin Corr. 1B / Skin Corr. 1C)
Pictogramme
GHS05Corrosion
Mention d'avertissement
Danger

Catégories et éléments d'étiquetage

Abréviation CLPPictogrammeMention d'avertissement
Skin Corr. 1AGHS05CorrosionDanger
Skin Corr. 1BGHS05CorrosionDanger
Skin Corr. 1CGHS05CorrosionDanger

Conseils de prudence associés (codes P)

Les conseils de prudence que l'annexe IV du règlement CLP attribue à cette classe. Tous ne figurent pas sur l'étiquette : selon l'article 28, paragraphe 3, du CLP, l'étiquette comporte au plus six conseils de prudence, sauf si la nature et la gravité du danger en exigent davantage ; le choix dépend du produit et de ses utilisateurs.

Prévention

  • P260Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.
  • P264Se laver … soigneusement après manipulation.
  • P280Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage.

Intervention

  • P301+P330+P331EN CAS D'INGESTION: Rincer la bouche. NE PAS faire vomir.
  • P303+P361+P353EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau [ou se doucher].
  • P363Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
  • P304+P340EN CAS D’INHALATION: transporter la personne à l’extérieur et la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer.
  • P310Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin/…
  • P321Traitement spécifique (voir … sur cette étiquette).
  • P305+P351+P338EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.

Stockage

  • P405Garder sous clef.

Élimination

  • P501Éliminer le contenu/récipient dans …

Créer une étiquette avec cette classe. L'outil d'étiquetage gratuit détermine le pictogramme, la mention d'avertissement et les codes P de l'étiquette à partir des classes choisies (l'interface de l'outil est en anglais).

Où figure-t-il dans la fiche de données de sécurité ?

  • Section 2.1 : classification ; l'abréviation de la classe et H314 sont indiqués ensemble.
  • Section 2.2 : éléments d'étiquetage ; H314 avec son texte complet, le pictogramme et la mention d'avertissement.
  • Section 3 : composition ; dans la ligne de chaque composant ayant cette classe.
  • Section 16 : le texte complet des mentions H citées par leur code dans les sections précédentes.

Critères de classe et seuils pour H314

Les valeurs ci-dessous proviennent du fichier de règles de Chemoris (annexe I du CLP). Elles montrent à quelle condition H314 apparaît dans un mélange. Pour les dangers physiques et les autres classes qui dépendent de données d'essai, le résultat découle de la mesure du mélange lui-même et non des pourcentages des composants.

ClasseCritèreLimite / formuleSource
Skin Corr. 1AConcentration minimale à partir de laquelle un composant est pris en compte dans le mélange≥ 1 %CLP annexe I tableau 1.1; 3.2.3.3.1
Skin Corr. 1AFormule d'addition par laquelle un mélange entre dans cette classeΣ(Skin Corr. 1A) ≥ 5 %CLP annexe I tableau 3.2.3
Skin Corr. 1BConcentration minimale à partir de laquelle un composant est pris en compte dans le mélange≥ 1 %CLP annexe I tableau 1.1; 3.2.3.3.1
Skin Corr. 1BFormule d'addition par laquelle un mélange entre dans cette classeΣ(Skin Corr. 1A/1B) ≥ 5 %CLP annexe I tableau 3.2.3
Skin Corr. 1CConcentration minimale à partir de laquelle un composant est pris en compte dans le mélange≥ 1 %CLP annexe I tableau 1.1; 3.2.3.3.1
Skin Corr. 1CFormule d'addition par laquelle un mélange entre dans cette classeΣ(Skin Corr. 1A/1B/1C/1) ≥ 5 %CLP annexe I tableau 3.2.3

H314 comparé à H318 et H315

Le tableau ci-dessous met H314 en regard des mentions voisines les plus proches ; les valeurs sont lues dans les données de règles.

Mention de dangerH314H318H315
Abréviation de la classeSkin Corr. 1A / Skin Corr. 1B / Skin Corr. 1CEye Dam. 1Skin Irrit. 2
PictogrammeGHS05GHS05GHS07
Mention d'avertissementDangerDangerAttention
Conseils de prudence attribués1236
Seuil de concentration dans un mélange1 %1 %1 %

H314 et H318 portent la même mention d'avertissement (Danger). Les deux sont représentés par le même pictogramme (GHS05). Elles ne s'impriment pas ensemble : lorsque Skin Corr. 1A/1B/1C/1 s'applique, Eye Dam. 1 n'est pas répété. La mention d'avertissement diffère : Danger pour H314, Attention pour H315. Le pictogramme diffère : GHS05 pour H314, GHS07 pour H315. Elles ne s'impriment pas ensemble : lorsque Skin Corr. 1A/1B/1C/1 s'applique, Skin Irrit. 2 + Eye Irrit. 2 n'est pas répété.

H318 H315

À quelles sections de la FDS H314 intervient-il ?

H314 ne reste pas cantonné à la section d'étiquetage d'une FDS ; la classe elle-même et les conseils de prudence qui lui sont attribués déterminent aussi le contenu d'autres sections. Les nombres sont calculés à partir des codes P que l'annexe IV attribue à cette classe.

Section de la FDSLien avec ce code
2.1 ClassificationIndiqué avec l'abréviation Skin Corr. 1A / Skin Corr. 1B / Skin Corr. 1C et le code H314.
2.2 Éléments d'étiquetageH314 figure avec son texte complet, GHS05 (corrosion) et « Danger ».
3 CompositionLa classe et le code apparaissent dans la ligne de chaque composant ayant cette classe.
11 Informations toxicologiquesL'effet sur la santé est justifié ici sous la rubrique d'effet correspondante.
4 Premiers secoursSur les 12 codes P attribués, 7 relèvent du sujet de cette section : P301+P330+P331, P303+P361+P353, P363.
7 Manipulation et stockageSur les 12 codes P attribués, 3 relèvent du sujet de cette section : P260, P264, P405.
8 Contrôle de l'exposition / EPISur les 12 codes P attribués, 1 relèvent du sujet de cette section : P280.
13 Considérations relatives à l'éliminationSur les 12 codes P attribués, 1 relèvent du sujet de cette section : P501.
14 Informations relatives au transportCorrespondance ADR : classe 8, groupe d'emballage I, classe 8, groupe d'emballage II et classe 8, groupe d'emballage III ; ADR 2.2.8.1.6.2.
16 Autres informationsLe texte complet des mentions H citées par leur code est rassemblé ici.

Mentions qui figurent sur l'étiquette avec H314

H314 n'est jamais imprimé seul sur une étiquette ; il se place à côté du pictogramme et de la mention d'avertissement. La méthode de sélection de Chemoris (intervention, prévention, stockage, élimination dans cet ordre ; mentions essentielles d'abord) donne pour cette classe les 5 premiers candidats :

(Skin Corr. 1A)

RangCode PTypePrioritéTexte
1P301+P330+P331interventionessentielleEN CAS D'INGESTION: Rincer la bouche. NE PAS faire vomir.
2P303+P361+P353interventionessentielleEN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau [ou se doucher].
3P363interventionessentielleLaver les vêtements contaminés avant réutilisation.
4P304+P340interventionessentielleEN CAS D’INHALATION: transporter la personne à l’extérieur et la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer.
5P310interventionessentielleAppeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin/…

Le pictogramme GHS05 et « Danger » sont imprimés ensemble. Ce classement s'applique parce qu'une étiquette porte en général au plus 6 conseils de prudence ; lorsqu'une mention combinée est choisie, ses éléments ne sont pas imprimés une seconde fois.

Texte officiel de l'UE de H314 dans d'autres langues

Pour une exportation vers l'UE, la FDS et l'étiquette sont exigées dans la langue officielle de l'État membre où le produit est mis sur le marché (REACH, article 31, paragraphe 5). Le tableau donne le texte officiel de H314 tiré des versions linguistiques des annexes III/IV du CLP publiées au Journal officiel de l'Union européenne. Source : EUR-Lex CELEX 02008R1272-20260701.

LangueTexte officielIntitulé de la classeMention d'avertissement
allemandVerursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.Ätz-/Reizwirkung auf die Haut, Gefahrenkategorie 1, Unterkategorien 1A, 1B, 1CGefahr
françaisProvoque de graves brûlures de la peau et de graves lésions des yeux.Corrosif/irritant pour la peau, catégorie de danger 1, sous-catégories 1A, 1B, 1CDanger
espagnolProvoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.Corrosión o irritación cutáneas, categoría de peligro 1, subcategorías 1A, 1B y 1CPeligro
italienProvoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.Corrosione/irritazione cutanea, categoria di pericolo 1, sottocategorie 1A, 1B, 1CPericolo
polonaisPowoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu.Działanie żrące/drażniące na skórę, kategoria zagrożenia 1, podkategorie 1A, 1B, 1CNiebezpieczeństwo
néerlandaisVeroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.Huidcorrosie/-irritatie, gevarencategorie 1 en subcategorieën 1A, 1B, 1CGevaar
portugaisProvoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.Corrosão/irritação cutânea, categoria de perigo 1, subcategorias 1A, 1B, 1CPerigo
roumainProvoacă arsuri grave ale pielii și lezarea ochilor.Corodarea/iritarea pielii, categoria de pericol 1, subcategoriile 1A, 1B, 1CPericol

Erreurs fréquentes avec H314

  • Reporter tous les candidats P sur l'étiquette : il y a 12 candidats, mais selon l'article 28, paragraphe 3, du CLP une étiquette porte au plus 6 conseils de prudence (jusqu'à 8 si nécessaire).
  • Écrire un nombre illimité de mentions H pour un produit à plusieurs classes : dans le modèle de Chemoris, la section 2.2 porte au plus 8 mentions H.

Pour aller plus loin

Pour bien lire une mention comme H314 sur une étiquette et dans une FDS, consultez le guide How to read H and P codes (en anglais) ; pour choisir la classe et préparer l'étiquette automatiquement, utilisez l'outil d'étiquetage gratuit (en anglais).

Questions fréquentes

Que signifie H314 ?

H314 correspond à la mention de danger « Provoque de graves brûlures de la peau et de graves lésions des yeux. » (texte officiel de l'annexe III du CLP). Classe : Corrosif/irritant pour la peau, catégorie de danger 1, sous-catégories 1A, 1B, 1C.

Quels pictogramme et quelle mention d'avertissement accompagnent H314 ?

Pictogramme : GHS05. Mention d'avertissement : Danger.

Où figure H314 dans la fiche de données de sécurité ?

À la section 2.1 (classification), à la section 2.2 (éléments d'étiquetage), à la section 3 (composition) et à la section 16 (texte complet des mentions H).

Source : règlement (CE) n° 1272/2008 (CLP), annexes I, III et IV, version française officielle (EUR-Lex). Le texte en vigueur au Journal officiel de l'Union européenne fait toujours foi. Mise à jour : 6 novembre 2026.