So erstellen Sie ein türkisches SDB: die 16 Abschnitte im Einzelnen

Was ist ein GBF, und warum gibt es ihn?

Das Sicherheitsdatenblatt (SDB; türkisch GBF, englisch SDS, früher MSDS) ist das Standarddokument, das den Empfänger über die Gefahren eines Stoffs oder Gemischs und seine sichere Verwendung informiert. Nach KKDIK-Anhang 2 soll es den Anwendern ermöglichen, die erforderlichen Maßnahmen zum Schutz der menschlichen Gesundheit, der Sicherheit am Arbeitsplatz und der Umwelt zu treffen. Auch Arbeitgeber stützen einen großen Teil ihrer Gefährdungsbeurteilung auf dieses Datenblatt.

Wer es erstellen muss und wann es dem Empfänger zu übergeben ist, ist ein eigenes Thema; wir behandeln es unter GBF-Verantwortung nach KKDIK.

Allgemeine Regeln des Anhangs 2

Bevor wir zu den Abschnitten kommen, hier die Regeln, die für das gesamte Datenblatt gelten und bei Kontrollen am häufigsten Probleme bereiten (KKDIK-Anhang 2, Teil A):

• Die Sprache ist klar und präzise. Formulierungen wie „kann gefährlich sein“, „keine gesundheitlichen Auswirkungen“, „unter den meisten Verwendungsbedingungen sicher“ oder „unbedenklich“ sowie Formulierungen, die der Einstufung widersprechen, werden nicht verwendet (0.2.4).
• Datum und Überarbeitung. Das Erstellungsdatum steht auf der ersten Seite. In einer aktualisierten Fassung werden die Änderungen in Abschnitt 16 kenntlich gemacht; „Überarbeitung: (Datum)“, die Versions-/Überarbeitungsnummer und die ersetzte Fassung stehen auf der ersten Seite (0.2.5).
• Seitenzahlen. Alle Seiten, einschließlich der Anlagen, sind nummeriert, und die Gesamtseitenzahl wird angegeben (z. B. „Seite 1 von 7“) (0.3.2).
• Keine leeren Unterabschnitte. Sind Angaben nicht verfügbar oder nicht anwendbar, wird der Grund genannt (0.4).
• Der Ersteller ist eine sachkundige Person. Der Lieferant stellt sicher, dass der Ersteller eine angemessene Schulung, einschließlich Auffrischungsschulungen, erhält (0.2.3).

16 Abschnitte: Was gehört hinein, und woher stammen die Daten?

Konsistenz zwischen den Abschnitten: der am häufigsten übersehene Teil

Die meisten Fehler in einem SDB stammen nicht aus einem einzelnen Abschnitt, sondern aus Abschnitten, die nicht zueinander passen:

• Abschnitt 2 ↔ 3: Steht in Abschnitt 3 ein Bestandteil „Skin Corr. 1B“ mit 10 %, das Gemisch erscheint in Abschnitt 2 aber nur als „reizend“, wurde die Summationsrechnung nicht durchgeführt. Die Rechnung erklären wir mit einem Beispiel unter Einstufung von Gemischen nach CLP.
• Abschnitt 2 ↔ 14: Ist das Gemisch „Aquatic Chronic 1“ (H410), müssen in Abschnitt 14 die Kennzeichnung als umweltgefährdender Stoff und eine passende UN-Nummer berücksichtigt werden.
• Abschnitt 2 ↔ 4–8: Gilt H314 (ätzend), müssen Erste-Hilfe-, Schutzausrüstungs- und Lagermaßnahmen entsprechend formuliert sein; ein allgemeiner Text genügt nicht.
• Abschnitt 16: Der vollständige Wortlaut jedes H-Codes aus den Abschnitten 2 und 3 muss hier erscheinen.

5 häufige Fehler

1. Das (oft fremdsprachige) SDB des Lieferanten wird übersetzt und der Produktname geändert: Ist das Gemisch ein anderes, ist auch die Einstufung eine andere.
2. Unterabschnitte bleiben leer, oder es steht „keine Daten“, ohne den Grund zu nennen.
3. In einer Überarbeitung werden die geänderten Abschnitte nicht gekennzeichnet und die Versionsangaben auf der ersten Seite nicht aktualisiert.
4. Es wird auf Vorschriften verwiesen, die nicht mehr gelten (nach dem 31.12.2023 wird ein GBF nur noch nach KKDIK-Anhang 2 erstellt).
5. Es werden Formulierungen wie „unbedenklich“ oder „umweltfreundlich“ verwendet, die Anhang 2 ausdrücklich verbietet.

Eine ausdruckbare Abhak-Version dieser Prüfung für alle 16 Abschnitte: SDB-Checkliste (16 Abschnitte).

Quellen

• KKDIK-Verordnung Anhang 2, „Anforderungen an die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern“ (Teile A und B).
• SEA-Verordnung (Amtsblatt Nr. 28848 vom 11/12/2013), CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
• Ministerium für Umwelt, Stadtplanung und Klimawandel der Republik Türkiye — Chemikalien-Helpdesk.